藤田和日郎的Twitter


藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-29 13:40
いい言葉だねえ。
そのためだけにでも飛んでくれたと思うのはいいねえ。

病院で働いてくださる方々に、みんながいっしょに感謝を向けられたし、いいなあ。 twitter.com/kyoukaku30/...
好话啊。
光是为了这个就觉得你飞了真好啊。
大家一起向在医院工作的各位表示感谢,真是太好了。
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-29 11:16
でもイイお天気だしな!
イイお天気は七難隠すとは、言わないけどとりあえずイイ気分だし、ネームの時間をなんとか乗り切らせてくれるでしょー!

毎週毎週、たった、18ページの枚数を埋めるのに、けっこう時間がかかるんだぜー。コレ。( ̄▽ ̄;)
師匠も仰っていたけれど、ネームは一気に描きたいねえ
但是天气很好啊
虽然不说好天气会掩盖七难,但总之心情很好,名字的时间总会过去的吧
每周每周都只填18页的张数,要花很多时间啊。这个。
虽然老师也说了,但是想一口气写下名字啊
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-29 11:09
こんにちは!
いいお天気ですイン池袋。

午前中は木の枝切りをやってました。
さあ、ネーム(下描きの下描きね)だ。
いつもは歩き回って考えて、行き着いた喫茶店やファミリーレストランでやるんだけれど、こういう時期だからやらんのよ。

ううう。いつもと違うリズムは地味につらいねえ。f^_^;
你好
池袋天气很好。
上午剪了树枝。
那么,先画下名字再画吧。
我总是走来走去地想,在常去的咖啡店和家庭餐厅里做,但是因为是这样的时期所以不做。
呜呜。和平时不一样的节奏很朴素很痛苦呢。f
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-28 0:55
少年サンデーにあたたかいお言葉、ありがとうございます。

きっと漫画家陣は、がんばると思うなあ。(笑)

面白い連載作品の数々をどうぞ楽しみにしてくださいよー!

\\\u0669(๑`^´๑)۶////
谢谢你对少年Sunday说的温暖的话。
我想漫画家们一定会加油的。笑
敬请期待各种有趣的连载作品哦
๑๑
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-27 22:00
サンデーを楽しみにしてくれてる読者の皆さま、ごめんねー。
こういうことになってるんだー。
その分がんばりますから、おゆるしをー。

藤田和日郎f^_^; twitter.com/shonen_sund...
期待着SUNDAY的读者们,对不起。
就是这样。
我会努力的,请原谅。
藤田和日郎f
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-26 16:12
「からくりサーカス」が聴きとうございます!
\( ˆoˆ )/ twitter.com/hayayu1231/...
想听“机关马戏团”
o
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-24 18:57
皆さま ありがとうございました!
m(_ _)m

わたくしこれから今週分の「双亡亭壊すべし」の仕事をぶちのめしてきます。
ᕦ(ò_óˇ)ᕤ

どなた様もお健やかにお過ごしください。

さ、おんもしろいの描くぞー!

ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌( ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)┘
谢谢大家
mm
我接下来要把这周的“双亡亭应该毁掉”的工作搞得一塌糊涂。
ᕦᕤ
谁都请健康地度过。
那么,女人也画白色的吧
罗列
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-24 17:42
いいお天気でしたね。
散歩をブチ決めてやりましたよ。ええ。

布のマスクはそろそろ暑いね。
カオの下半分にあせもができるかも知れんね。

下半分にベビーパウダーを………。

はぁくしょん!

はあくしょん!!
天气真好啊。
我决定了散步。是的。
布口罩差不多热了。
也许会在混沌的下半部分产生痱子呢。
下半部分涂上婴儿粉。
阿嚏
阿嚏
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-24 15:01
すっごい眠りこけてました……。
おふぁようございまふ……。

良いお天気の午後ですなイン池袋。( ̄▽ ̄)

自分の作品を読んでくださったお方、感想本当にありがとうございます。読んでくだすって、本当に嬉しいです。
そしてそれを伝えてくれて、こんなに光栄なこともありませんよ!

感謝します!
睡得很香。
太太,太太。
天气很好的下午in池袋。
读了自己作品的各位,真的非常感谢你们的感想。听说您能读,我真的很高兴。
然后告诉我,没有比这更光荣的了
感谢,感谢
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-23 22:58
お2人とも、おれも仲間に入れてください。
おれなんて漫画家になってからです。f^_^; twitter.com/ishikitokih...
两位都请把我也算进去。
我成为漫画家之后。f
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-22 16:11
嬉しいー!!\( ˆoˆ )/

あの日本橋ヨヲコさんがだぜ!
描いてくれたのだよ!

タコハと泥努!
おれは、こっちのこのキャラクターで読みたいね!
\\\٩(๑`^´๑)۶//// twitter.com/yowoko/stat...
好开心啊o
就是那个日本桥
为我描绘的
塔科哈和泥努
我想读这个角色
๑๑
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-21 22:37
わーい!子ども向けの新聞に、取り上げてもらったぜー!
少年漫画家の本懐!\( ˆoˆ )/

でも、こんな可愛い「双亡亭壊すべし」の紹介はじめてだい。

ホントにどうなっているのでしょうか……?
我从面向孩子的报纸上收到了。
少年漫画家的夙愿o
但是,这样可爱的“双亡亭应该毁掉”的介绍还是第一次。
真的变成什么样了呢?
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 19:47
ホントにみんなの願いだなー!
おれも待ち望んでるよー!\( ˆoˆ )/ twitter.com/anzainobuyu...
真的是大家的愿望啊
我也在期待哦o
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 18:22
うむ!やはり安西のやつ、漫画の1ページ1ページから面白そうが匂い立ちやがる。(^_^) twitter.com/anzainobuyu...
果然是安西那家伙,从漫画的一页一页开始就散发出有趣的气息。
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 16:50
なんせ漫画界の「モチモチの木」………「からくりサーカス」を描いてるつもりの藤田和日郎だしな。
漫画界の「スーホの白い馬」……「うしおととら」を描いてるつもりだしな。

おだやかふぢちゃんは、もうドラマの漫画家に文句を言いません。
言いませんと言ったら言い過ぎかも、イヤ言い過ぎだけど。
毕竟是打算画漫画界的“黄花树”“机关马戏团”的藤田和日郎啊。
我打算画漫画界的“超级白马”“爸爸们”。
温和的小夫已经不会对电视剧的漫画家抱怨了。
说不说可能有点言过其实,我讨厌说得太过分了。
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 16:44
さんざん、文句言ったら、あれ不思議。(°▽°)

怒りがおさまってきた。(°▽°)(°▽°)

いいな。ツイッターって。(°▽°)(°▽°)(°▽°)

ごめんよ。付き合わせたヒト。
お見苦しいトコロをご覧に入れてシマイマシタ。

気分良く仕事に取り掛かりマス。(^O^)/
我抱怨了半天,真是不可思议。
气消了
真好啊。推特。
对不起。交往过的人。
看到了不好看的地方,真是太棒了。
心情愉快地开始工作。O
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 16:40
決まっていないけど、描く!
は言い過ぎかも、いや言い過ぎだけど、どんなカラっカラの状態でも、絞り出して描いてる自分を含めた漫画家のことを考えるとさあ……。

それに、そいつの仕事場、おれの仕事場が玄関のクツ箱に見えるくらいのトコなんだぜー。(´༎ຶོρ༎ຶོ`)わがまま言いやがってよおお。
虽然没有决定,但还是要画
说得有点过分了,不,不管是什么样的空荡荡的状态,只要一想到包括自己在内的漫画家,就会想办法画出来。
而且,那家伙的工作场所,我的工作场所就像玄关的垃圾箱一样。一段时间过去了。
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 16:31
もう、イライラしてねえ。(笑)

例えるなら、美味しそうなラーメンを前に、写真を撮ったり、話をしたりして、すくい上げた箸のラーメンをなかなか口に入れないヒトを見ている気分。

なんで、その手を動かさない!(((((O_O)))))

あーもうあーもう!
我已经很烦躁了。笑
比如说,在看起来很好吃的拉面面前,拍照片、聊天,看着怎么也吃不到筷子舀起来的拉面的人的心情。
为什么不动那只手OO
啊,已经
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 16:26
昨日のテレビドラマに出ていた「漫画家」のキャラクターに、ものすごいハラがたったのよー。ಠ_ಠ
そいつ、最後の一コマ描くだけで原稿アップなのに、これからの展開が決まらないからって、やる気でないって描かないんだぜー。

決まってないかも知れないケド、描く!

:(;゙゚'ω゚'):

これだろう!
昨天电视剧里出现的“漫画家”的角色里,有着非常大的骚扰。一段时间过去了
那家伙,虽然只画最后一个镜头就杀青了,但是因为不能决定今后的展开,所以就没有干劲了。
也许还没有决定,画了
ω
是这个吧
--无责任鸡翻

藤田和日郎Twitter头像
藤田和日郎
2020-5-20 16:10
こんにちは!
曇り空イン池袋。

肌寒いねー。風邪ひかんようにみなさん。でも今はみんな気をつけているわなあ。
( ̄▽ ̄)

まだ、担当さんとは、ファックスを送って電話で打ち合わせなのさ。やっぱり、面と向っての打ち合わせの方が、やってる!って感じがしますなあ。仕方がないけどね。
f^_^;
你好
阴天in池袋。
好冷啊。大家不要感冒了。但是现在大家都很注意呢。
还有,和负责人发传真打电话商量。果然,面对面的商量会更能让人感觉到在做呢。没办法啊。
f
--无责任鸡翻

藤田和日郎的漫画


月光条例的封面图

月光条例 (2008 - 2014)

数十年一次蓝色月光,被月光照中的童话世界的角色都会变得格外凶暴,甚至会摧毁原作使童话故事消失。因为一直戴着钵所以不会遭受月打的戴钵公主,这次又以使者的身份来到读者的世界。与男主角岩崎月光相遇,并碰巧使其成为月光条例的执行者。

黑博物馆的封面图

黑博物馆 (2008)

在19世纪维多利亚王朝初期的伦敦─发生了锁定女性的连续杀人事件。在桉发现场,有人目击到一名带着高亢尖锐笑声跳跃而去的怪人。难道是3年前在夜晚街道惊吓女性后逃逸的「弹簧腿杰克」,摇身一变成了杀人魔再回度回来了吗?追查事件的伦敦警察厅警官,乘着马车奔往那位他认定涉嫌重大的「贵族」宅邸…在热烈动作剧名家所演奏的怪奇冒险且浪漫的协奏曲!

飞翔於天际的邪眼的封面图

飞翔於天际的邪眼 (2007)

自东京湾触礁的美军航空母舰里,飞出了一只鸟,许多士兵都因那只鸟身亡。而当那只鸟飞到东京都市区时,更造成多起的离奇死亡案件││原来这是只可怕的猫头鹰,代号名称是﹁米内瓦﹂,凡是牠所看到的生物都会死亡。过去曾经和猎人同伴们共同打下一只米内瓦的鹈平,接受美军的请求再度执起猎枪。

夜之歌的封面图

夜之歌 (2004)

本书收录了值得纪念出道作品「接驳船奇谭」,美丽的公主与年轻忍者的大型武打剧「傀儡姬」,侦探削夜秋平登场的悬疑作「要不要在夜晚散步」等共五篇精彩故事。藤田和日郎在此献上他第一次的短篇集「夜之歌」!

晓之歌的封面图

晓之歌 (2004)

札利葛尔国的国王是一位美食家,但是他最喜爱的美食居然是『成长完成、美味的女孩』。目睹亲姊姊被国王吃掉的依瓒,发誓要替姊姊讨回公道。经过几年的历练,依瓒回来了,她成为札利葛尔国最出名的舞娘--毒娘。本书另外收录『瞬击的天空』、『飞扬於天空中的羽毛』与『盖美尔宇宙武器店』等精彩短篇!!

潮与虎外传的封面图

潮与虎外传 (1997 - 1997)

外传讲述潮跟阿虎与紫暮、须磨子、镖的故事。

潮与虎的封面图

潮与虎 (1990 - 1996)

平凡的少年苍月潮,和一只活了数千年的大妖怪老虎,一起除妖的故事。