春日部武的Twitter
『このあと滅茶苦茶ラブコメした』コミカライズの１巻、本日発売でございます！
それに伴い、作画の仙道八さんがイラスト描いてくださっています。ありがたや～。
※画像のシフォンは３人いるヒロインの中で一番（当社比）まともな女の子です。
amazon
https://www.amazon.co.jp/dp/4040737962/ref=cm_sw_r_tw_dp_x_1GDvFb7KTW6AA
《之后乱七八糟的爱情喜剧》漫画卷今天发售
与此同时，作画的仙道八先生为我们画了插画。谢天谢地
图片中的雪纺是本公司最正经的女主角。
amazon
--无责任鸡翻
仙道八さんによる『このあと滅茶苦茶ラブコメした』コミカライズ、最新話更新されております。
誰だこんなヒロイン考えたの……
コミックウォーカー
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_FS04201505010000_68/
ニコニコ
https://seiga.nicovideo.jp/comic/46480
仙道八先生的《之后乱七八糟的爱情喜剧》滑稽化，更新了最新的故事。
谁想到了这样的女主角
漫画工作者
微笑
--无责任鸡翻
12月1日は僕のデビュー10周年記念日なのですが、そんな話題は（当日直撃でないとはいえ）跡形もなく吹き飛ばされる事が確定しましたww RT
12月1日是我出道10周年的纪念日，虽然这样的话题不是在当天直接受到冲击，但是已经确定了会被吹走的。
--无责任鸡翻
本日、36歳の誕生日でございます。
皆様のおかげで、作家としてもあと数ヶ月で10歳を迎えます。今まで（一応）覆面作家でしたが、節目なので記念写真をば。とはいえフルオープンはアレなんで、上隠しと下隠しを両方貼っときます。
今天是36岁的生日。
托大家的福，我作为作家还有几个月就要迎来10岁了。虽然到现在为止都是蒙面作家，但因为是节目，所以想拍纪念照片。话虽如此，全开是那个，上面隐藏和下面隐藏都要贴上去。
--无责任鸡翻
久しぶりにデレステを起動。
楓さんカバーの鳥の詩を聴いて
「え？ うま……うまっ！」ってなってる。マジでなんだこれ……うまっ‼︎
久违地启动了舞台。
听枫翻唱的鸟之诗
变成了“好吃”。这真的是什么啊
--无责任鸡翻
灼熱カバディがあまりにも灼熱すぎて灼熱（錯乱）
職場の後輩は単行本派なので最新話の話ができずにぐぬぬ……
灼热卡巴迪过于灼热引发灼热错乱
职场上的后辈都是单行本派，所以不能说最新的话
--无责任鸡翻
フォロワーさんが１８０００人をこえておりました！
皆様本当にありがとうございます。
１８……１８って素敵な数字ですよね。
ちなみにあと一週間で１８×２歳――エ○ゲーを２本同時進行する事が許される年齢になります。
粉丝超过了人
真的非常感谢大家。
是很棒的数字呢。
顺便说一下，再过一周就可以同时进行岁电子游戏了。
--无责任鸡翻
タイムラインが例の話題で溢れている。
やっぱり他のラノベ作家さん達もアクタージュ好きなんだなー。どうなってしまうのか……
时间线充满了话题。
果然其他的轻小说作家们也很喜欢AQUITE呢。会变成什么样呢？
--无责任鸡翻
『街』を改めてプレイし直してみて、各キャラのストーリーラインはもちろんですが、文章そのものの面白さが凄いな、と。
極端なギャグに走っている訳ではないのに、テキストにユーモアがちりばめられている。
困ったらすぐ『チン○』に逃げるどこぞのラノベ作家にも見習ってほしいと思いました。
试着重新玩《街》，各角色的故事线自不必说，文章本身的有趣之处也很厉害。
虽然没有走极端的噱头，但文本里却充满了幽默感。
如果有困难的话，希望能向马上逃往《金》的某小说作家学习。
--无责任鸡翻
『このあと滅茶苦茶ラブコメした』のコミカライズ５話、
更新されております！
仙道八さんに、この上なくかわいく描いていただいています……ここだけ見るとまともなラブコメのようだ。
コミックウォーカー
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_FS04201505010000_68/
ニコニコ
https://seiga.nicovideo.jp/comic/46480
《之后乱七八糟的恋爱喜剧》的滑稽故事，
正在更新
仙道八先生画得非常可爱，光看这里就好像是一部正经的爱情喜剧。
漫画工作者
微笑
--无责任鸡翻
スニーカー大賞大改革！！
僭越ながら、第２７回スニーカー大賞におきまして、最終選考委員を務めさせていただく事になりました。
バトルものでデビューの作家が、下ネタしか書かなくなっても１０年見捨てないでいてくれるのはスニーカー文庫だけ！ 面白いの待ってます！！
sneakerbunko.jp/award/
运动鞋大奖大改革
恕我冒昧，我将在第二届运动鞋大奖中担任最终评委。
以战斗题材出道的作家，即使只写黄段子，也不会抛弃年龄，只有轻便运动鞋文库才有意思，我在等着你
--无责任鸡翻
アークナイツのブレイズさん。
昇進2、スキル特化3までの資源を準備し、コツコツためた玉で100連くらいする気だったのに、単発チケット1枚目でお迎えできてしまい、何故か無性に「嘘だッ!!!」と叫びたくなっている。
弧线骑士的布莱斯先生。
升职2、准备技能特化3为止的资源，想用勤勤恳恳积攒的玉石做100连左右，却在第一张单发票上迎来了。
--无责任鸡翻
『このあと滅茶苦茶ラブコメした』3話、更新されております。
ペty……スレンダーな女の子は好きですか?https://seiga.nicovideo.jp/comic/46480
《之后乱七八糟的爱情喜剧》第3话更新了。
你喜欢身材苗条的女孩吗？
--无责任鸡翻
キミラノ様の企画 『KADOKAWAラノベ横断企画 スペシャルＳＳでおうち時間を楽しもう！』に参加させていただきました。リンク先からのうコメのＳＳ読めますので、よろしければ～。
いつもののうコメ（意訳 チン○）ですので安心（？）してお楽しみください。
https://kimirano.jp/kakuyomu_contents/work/639
参加了您的企划《KADOKAWA横穿小说特别企划来享受我们的时间》。可以从链接处读到农米，如果可以的话。
因为是平时的noom意译chin所以请放心享受。
--无责任鸡翻
#蒼藍の誓い ブルーオース #3D艦船擬人化リアルタイム海戦モバイルゲーム『蒼藍の誓い ブルーオース』指揮官、ただいま着任いたしました！
蓝之誓言蓝欧斯3D舰船拟人化实时海战移动游戏《蓝之誓言蓝欧斯》指挥官，现在到任
--无责任鸡翻
仙道八さんに描いていただいております、『このあと滅茶苦茶ラブコメした』２話、公開でございます。
画像のヒロインは性格に裏表はありませんが、パンツの柄は裏と表がそれぞれ別となっております。
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_FS04201505010000_68/
https://seiga.nicovideo.jp/comic/46480
仙道八先生画的《之后乱七八糟的爱情喜剧》的故事公开了。
图片中的女主人公的性格没有表里不一，但是内裤的图案里和外各不相同。
--无责任鸡翻
『このあと滅茶苦茶ラブコメした』コミカライズ、本日から連載開始です❗️
仙道八さんがとんでもなく可愛く（先生除く）描いてくださってますので是非〜。
https://seiga.nicovideo.jp/comic/46480
《之后乱七八糟的爱情喜剧》漫画化，从今天开始连载
仙道八先生画得非常可爱，除了老师以外请一定要画哦~。
--无责任鸡翻
趣味的な小説を書いているのですが、いつもよりもめっちゃ快速だし、疲労も格段に少ない。何が違うのかというと、今回のはほぼ下ネタ無しです。
チン●ネタを捻り出す行為が、いかに脳にダメージを与えているのかという学術的データが取れました。
虽然写的是有兴趣的小说，但是比平时快得多，疲劳也特别少。要说有什么不同的话，这次基本上没有黄段子。
我得到了学术性的数据，认为绞尽脑汁的行为是如何伤害大脑的。
--无责任鸡翻
『このあと滅茶苦茶ラブコメした』、2巻発売中でございます。
新キャラにSっぽい見た目の子が多いですが、決して作者の特定の願望を反映させたものではありません。断じて。
《之后乱七八糟的爱情喜剧》，第2卷正在发售中。
很多新角色看上去都很S，但绝对不能反映作者特定的愿望。断乎
--无责任鸡翻
