城市猎人

城市猎人

以生动幽默的风格描述一位好色、身怀绝技,自称城市清道夫的冴羽獠与他的同伴槙村香所组合的私家侦探事务所的故事。

城市猎人在线看漫画

[城市猎人][北条司][玉皇朝][C.C][35完]

注:在线漫画的分辨率和画质比原扫描版有所降低

城市猎人漫画出版信息

东立《城市獵人》
出版社&书名

东立《城市獵人》

收录资料
35册(封面、介绍、ISBN等)

城市猎人相关资料

城市猎人》(シティーハンター,City Hunter)是日本漫画家北条司的漫画代表作之一,中国大陆曾以《侠探寒羽良》为名出版未授权删节本。该作品除了漫画外被改变成动画、动画电影、小说以及真人电影。

漫画《天使心》则是《城市猎人》的平行世界作品,只延用《城市猎人》故事人物,而非其续集。

概要

《城市猎人》正式连载前,北条司先后推出了《城市猎人 - XYZ》以及《城市猎人 - 双刃剑》两篇试验性短篇。因受到高度好评,《城市猎人》终于在1985年—1991年期间正式长期连载于集英社《周刊少年Jump》。

1987年-1991年期间在日本播放过4季共140集电视动画,此外还有3部动画电影、3部动画特别篇及一部官方真人版电影。

该作品以生动幽默的风格描述一位好色、身怀绝技而又有自身缺点、令人可爱又可恨,自称“城市清道夫”的冴羽獠(盗版时期港台曾译作孟波;中国大陆曾译作寒羽良)与他的同伴槙村香所组合的私家侦探事务所的故事。

故事中想要联络城市猎人的方法是在新宿的留言板上写上暗号“XYZ”(XYZ是英文字母中的最后三个字母,意味着“没有退路了”的意思),如此一来城市猎人就会跟你连络。虽然冴羽獠的原则是只帮助美女,但是因为各种关系,也接受过其他委托。

人物

冴羽獠
配音:神谷明(日本);魏伯勤(中视)、梁兴昌(Animax)(台湾);张炳强(香港)
男主角,以新宿为根据地活动的城市猎人。
槙村香
配音:伊仓一惠(日本);冯友薇(中视)、傅其慧(Animax)(台湾);袁淑珍(香港)
槇村秀幸的妹妹,1965年3月31日出生。在兄长槇村秀幸被杀后,替上其兄长本来为獠拍挡的位置。她的长相和打扮较为中性,经常被当作是男性或变性人,是唯一不会令獠勃起的女性。同时亦是令獠无法防御攻击的人,善用铁槌。
后来得到海坊主的传授其设置陷阱的功夫,利用其铁槌及陷阱设置,多次阻止好色的的獠与委托者中的女性发生关系。对獠怀有感情,但常因他的好色行为而气愤的使用铁锤。在高二时因跟踪兄长而曾与獠见面,一直以为獠没有认出她是当年的那位小朋友,但是在最后一卷中终于知道其实獠从一开始就知道了。
香继承了槙村的史密斯威森M36左轮手枪小型左轮手枪,装弹量5发。但因獠不想香成为沾满血腥的杀手,故把枪改成怎样也打不中目标,因此香的枪法甚差。
香亦十分着紧獠的生意,如没有生意时,很多时亦会替獠找寻生意并做宣传,有些委托人不合獠的心意并不接会接受,但香亦都会代替獠保护委托人,可是香的技术并不及獠并经常因此遭受险境,但獠往往亦会在香的背后暗中保护并且解决她所遇上困难。
其实香并非槙村的亲生妹妹,只是槙村的刑警父亲在追捕疑犯时带回来的孩子。真正名字是久石香,有一个亲生姐姐立木小百合(因父母离婚后用母亲姓氏),父亲是意外身亡的杀人疑犯久石纯一。两姐妹手上都带着母亲遗留的戒指。小百合本想和香相认,并带她到美国;但最终因不想破坏香和獠的生活而放弃。
中国曾译做牧村香。港台盗版时期译:林惠香)
槙村秀幸
配音:田中秀幸(日本);林国雄(香港)
香的兄长。獠的好友和拍档。原与野上冴子是警视厅的拍档。因在一次行动中女警遭到杀害,因此辞职,从此和冴羽獠搭档城市猎人;其工作除确认委托人的委托之外,还有情报的收集。在最后因拒绝帮派“乐生会”拉拢而惨遭杀害,临死前将香托付给冴羽獠。他的身手可以从其小刀投掷能力看出。配枪是Smith & Wesson Model 36小型左轮手枪,装弹量5发。
注:原作中原本并未设定槙村的名字,后因动画版配音员田中秀幸的名字而采用之。
港台盗版时期译:林仲村
野上冴子
配音:麻上洋子(日本);黄丽芳(香港)
警视厅的刑警,美丽妖艳,被称作“警视厅的女狐”,与槇村秀幸是同事关系,一直深爱着槙村与獠。个性坚毅强悍,除了配枪以外,裙内亦隐藏数把小刀,作为防身之用。与獠熟识,为了侦查刑事重案,时常私底下以“一发”作为条件,诱惑兼请托獠协助破案。父亲是警视厅总监,为了冴子总是不满意他安排的相亲对象而烦恼不已,冴子还有两个妹妹:野上丽香(开业私家侦探)、野上唯香(著名侦探小说作家北野佳)。故事中还有一对更小的孪生妹妹,但并没有相关故事。
港台盗版时期译:汪美君
海坊主
配音:玄田哲章(日本);冯永和/陈永信(香港)
本名是伊集院隼人,是在实力与獠不相伯仲的同行,因曾是佣兵游击队,因此善于布置陷阱及游击战术,在战争中被服用天使尘的獠打伤视觉神经,因此在漫画后期失去视觉,并转行成为猫眼咖啡店的店主,但是身手依旧俐落。虽被獠夺走视觉,但对獠并没有恨意,认为这是战争给他的伤痕,并非獠给他的伤痕。而“海怪”此名字亦是獠为他而设。海坊主面对女性是会满面通红,并不能说话,是极为害羞的。精于各方面技巧的海坊主,只有害怕猫这一个弱点,幼猫尤其严重(包括猫的声音),而獠亦多次利用此缺点摆脱或利用(威胁)他,在剧中曾因索尼亚的委托而与獠决斗,最后因双方子弹耗尽而以平手收场。
海坊主使用的武器,主要是配合其粗豪外型的巴祖卡火箭筒及MG3通用机枪;但与獠决斗时,则使用了克林·伊斯威特的爱枪史密斯威森M29左轮手枪。
港台盗版时期译:海怪
美树
配音:小山茉美(日本);孙明贞/雷碧娜(香港)
海坊主的女朋友。在小时候因地方战乱成为孤儿,被海坊主收养后成为职业佣兵;继而单恋海坊主。因为海坊主害羞,所以蹉跎而分离。为了追求海坊主,美树追到日本东京并继续要求结婚。海坊主因希望美树能远离枪弹并过着普通女人的生活,故提出美树袭击冴羽獠成功才能认可美树的战争技艺并结婚的条件。在过程中海坊主为其真情感动而公开接纳美树,虽还是害羞的没有答应结婚的要求但认可美树成为其伙伴。事件结束后,美树开设猫眼咖啡店。海坊主随后立即协助美树主持店内吧台服务。随着两人感情日渐稳定,加上海坊主视力渐渐恶化,美树与海坊主两人的生活重心在后期多集中在猫眼咖啡厅。猫眼咖啡厅也因此成为漫画系列后期的重要场景。在最后一卷中,于众人见证下与海坊主结婚。
配枪是柯尔特眼镜王蛇左轮手枪,装弹量6发。
米克·安吉尔(MICK ANGEL)
配音:成田剑(日本);冯锦堂(香港)
獠在美国时的好友兼搭挡,各方面与獠不相伯仲,但缺点是和獠一样的好色。漫画剧情中在第32卷登场,受海原神委托来杀獠,最后因爱上香而在决斗中认输。回美国途中被海原神炸毁飞机擒获,并被注射天使毒品成为对付獠的傀儡士兵,最后因对香的爱而恢复神智,但却双手残废,不能再拿枪。最终与和江成为一对。
配枪是沙漠之鹰手枪,装弹量7发(虽然沙漠之鹰备有多种不同型号,但Mike在第32卷登场时射出7发后就没子弹了,故应是使用7发的.50 AE版本)。
于动画第82与83话中,为暗杀费力丹王国公主而故意接近獠;但任务失败最后与獠决斗,被獠一枪射穿心脏身亡。
海原神
配音:(日本);梁耀昌(香港)
港译坚尼。乐生会的长老,亦是獠的养父。虽然初期与獠关系良好,但到后期因战争的持续,使其良知逐渐地被抹灭,开始主张以天使尘来做出无敌的军队,并以獠为实验对象,因而被游击队驱逐,其后成为乐生会的一员,之后威胁米克必须杀死獠。米克任务失败后,海原将米克乘坐的飞机炸毁,并亲自来到獠的家警告獠。最后与獠在船上决战,被獠一枪射穿心脏身亡。他是《城市猎人》中獠最后的大敌。
配枪是Colt Anaconda左轮手枪,装弹量6发。

漫画

《城市猎人》漫画单行本全35卷由集英社出版,但完整收录全系列(含连载版原型的初期短篇)的“完全版”则改由德间书店发行。台湾中文版单行本由集英社授权时报文化率先出版,后来改由东立出版社出版共35卷。东立版第1~3卷是Coamix Inc.授权发行,第4~35卷是North Stars Pictures Inc.授权发行。

动画

电视动画

《城市猎人》电视动画版共有4部与3集特别篇,4部分别是《城市猎人》、《城市猎人2》、《城市猎人3》与《城市猎人'91》,皆为读卖电视台与日昇动画制作、日本电视系首播。中视率先取得台湾播映权,中视播毕后三立都会台取得台湾播映权,但两台所播的版本资讯不明。三立都会台首播时曾邀请欧阳龙与傅娟担任代言人并分别cosplay獠与香,拍成电视广告用于宣传。

城市猎人
1987年4月6日-1988年3月28日期间首播,于19:00 - 19:30播放,共51集。
城市猎人2
1988年4月2日-1989年7月1日期间首播,于18:00 - 18:30播放,共63集。
城市猎人3
1989年10月15日 - 1990年1月21日期间首播,于19:00 - 19:30播放,共13集。
城市猎人'91
1991年4月28日 - 1991年10月10日期间首播,前10集于19:00 - 19:30播放,后面3集于16:00 - 17:30播放,共13集。

制作人员

  • 原作:北条司(周刊少年ジャンプ连载)
  • 监督:儿玉兼嗣 (1,2,3,SP1,剧场版) / 江上洁('91) / やまざきかずお (SP2) / 奥胁雅晴 (SP3)
  • 企画: 诹访道彦(读卖电视台)
  • 人物设计:神村幸子 (1,2,3,SP1,SP2,剧场版) / 神志那弘志 ('91) / さとうけいいち (SP2,SP3)
  • 机械设计: 明贵美加 (1,2) / 小原渉平(3) / 山内则康('91) / ヲギミツム(SP1,SP2) / 宫沢努(SP3)
  • 总作画监督:北原健雄 (1,2,3,'91,SP1) / さとうけいいち (SP2) / 佐久间信一 (SP3)
  • 美术监督:宫前光春(1,2,3,SP2) / 东润一(1,2,3,'91,SP1) / 田原优子('91) / 菅原清二(SP3)
  • 色彩设计: 歌川律子 / 平冈れい子(SP1) / 村上智美(SP2)(エムアイ)/ 加瀬结起(SP3)
  • 撮影监督:古林一太(1,2) / 伊藤修一(3) / 长谷川洋一('91,SP1) / 桶田一展(SP2) / 平田隆文(SP3)
  • 编辑: 三田沙弥佳(JAY FILM) / 鹤渕友彰(SP1,SP2,SP3)
  • 音乐:矢野立美(1,剧场版) / 国吉良一 (1) / 大谷幸 (2,3) / 西田マサラ(SP2)
  • 音响监督:浦上靖夫 / 小林克良 (3,'91)
  • 录音スタジオ:APU MEGURO STUDIO
  • 录音制作: AUDIO PLANNING U
  • 制作人:诹访道彦(读卖电视台)・中谷敏夫、山下洋(日本电视台)・植田益朗→指田英司→赤崎义人(日昇动画)
  • 制作:读卖电视台・SUNRISE / 日本电视台 (SP3)

主题歌曲

城市猎人
片头曲:《~爱よ消えないで~ 》作曲: 大内义昭 : 作词: 麻生圭子 ; 编曲: 户冢修 : 歌: 小比类卷かほる(第1~26集)
《Go Go Heaven》编曲: 安部隆雄 ; 作词: 银色夏生 ; 作曲・歌: 大沢誉志幸(第26集~)
插入曲:《Mr.Private Eye》作曲:国吉良一 作词:Linda Hennrick 编曲:国吉良一 歌:大滝裕子(第1~26集)
片尾曲:《Get Wild》作词: 小室光子 ; 作曲・编曲: 小室哲哉 ; 唱: TM NETWORK
城市猎人 2 (无线电视版本
由第52集开始~114集)
片头曲: 《Angel Night ~天使のいる场所~》作曲・编曲: 松浦雅也 ; 作词: 松尾由纪夫 ; 歌:PSY・S(第1~26集)
《Sara》作曲: 西村麻聪 ; 编曲・作词・歌: FENCE OF DEFENCE (第27集~)
片尾曲: 《Super Girl》编曲: 清水信之 ; 作曲・作词・歌: 冈村靖幸 (第1~37集)
《Still Love Her ~失われた风景~ 》作曲:小室哲哉 , 木根尚登 ;作词: 小室哲哉 ; 歌: TM NETWORK (第38集~)
城市猎人 3 (无线电视版本
由第115集开始~127集)
片头曲: 《Running to Horizon》: 作词: 小室光子 ; 作曲・编曲・歌: 小室哲哉
片尾曲: 《热くなれたら》: 作词: 竹花いち子 ; 作曲: 千沢仁 ; 编曲: 国吉良一 ; 歌: 铃木圣美
城市猎人 91 (无线电视版本
由第128集开始~140集)
片头曲:《DOWNTOWN GAME》: 作词:松井五郎、作曲:崩场将夫、编曲:清水信之、歌:GWINKO
片尾曲: 《Smile & Smile》: 作词:REDS、作曲:龙卷のPIE、编曲:AURA・佐藤宣彦、歌:AURA
香港版片头曲《城市猎人》:作词:小美、作曲・编曲:杜自持、歌:刘德华

电视动画特别篇

城市猎人:秘密任务 (通称:保镖密令/便衣女刑警/城市猎人96)
シティーハンター:ザ・シークレット・サービス(City Hunter: The Secret Service)
1996年1月5日首播。
城市猎人:再见我的甜心 (通称:再见我的爱人/再会吧我的甜心/天才犯罪教授/城市猎人97)
シティーハンター: グッド・バイ・マイ・スイート・ハート(City Hunter: Goodbye My Sweetheart)
1997年4月25日首播。
城市猎人:紧急插播!? 恶徒冴羽獠的死期 (通称:紧急直播!?凶恶罪犯獠之末路/凶徒孟波之死期/城市猎人99)
シティーハンター: 紧急生中継!?凶悪犯冴羽リョウの最期(City Hunter: Live on stage)
1999年4月23日首播。

动画电影

城市猎人:爱与宿命的马格南 (通称:爱与宿命的连发枪)
シティーハンター: 爱与宿命之麦林爱と宿命のマグナム (City Hunter: A Magnum of Love's Destination)
1989年6月17日上映。
城市猎人:海湾城市之战争 (通称:海滩之战)
シティーハンター: ベイシティウォーズ (City Hunter: Bay City Wars)
1990年8月25日上映。
城市猎人:百万美元之阴谋 (通称:百万黄金的阴谋)
シティーハンター 百万ドルの阴谋 (City Hunter: Million Dollar Conspiracy)
1990年8月25日上映。

真人影剧

电影

《城市猎人》
1993年上映的香港动作喜剧,主要角色为孟波(成龙)、惠香(王祖贤)、冴子(邱淑贞)、中村(王敏德)。
《孟波》(Mr.Mumble)
由于《城市猎人》在香港的受欢迎程度,香港艺人都希望开拍这套漫画的电影版。当时集英社指定让成龙开拍电影版,但被观众指成龙太肥,身高跟书里的孟波有很大距离,以及未能演出主角的精髓,并且与原著内容差异太大。反而另一套由周文健开拍的《孟波》,虽因没买版权而不能使用漫画原名,但大多数观众都认为他和饰演海坊主(海怪)的吴康宁更能演活这个漫画角色。
《九一神雕侠侣》
刘德华自任老板创业作,结合《城市猎人》、《神雕侠侣》与《至尊神探》作品。不过除了人物关系外,同原作并没有多大关系。
《城市猎人》
2018年上映的中国动作片,黄晓明主演。

电视剧

《妙探出租》
香港亚洲电视改编的电视剧,由连伟健饰演孟波,关咏荷饰演惠香。
《京城猎人》
台湾于1989年由中视所拍摄的武侠喜剧,有着可谓之是“古装版《城市猎人》”的相似架构。由卫子云、张辰、张永正主演。
《城市猎人》
韩国于2011年由SBS所拍摄的电视剧,2011年5月25日开始播放共20集,全剧描述韩国内部社会事件,与原作角色上有很大出入,与原著漫画关联甚浅。由陈赫担任导演、黄金恩担任剧本,李敏镐、朴敏英担任主演。
《城市猎人》
中国大陆于2014年所拍摄的电视剧,搬到了1925民国时期的一座小镇,与原作角色上有很大出入。由黄明升、马华干担任导演,梁镒康担任剧本,林志颖、马苏担任主演。

游戏

Sun电子在1990年3月2日发售PC Engine平台的动作游戏《城市猎人》,《Fami通》6号的クロスレビュー给予21/40分数。

评价

2018年《城市猎人》系列漫画的销售数字累计达到5千万本以上。

参考资料

  1. 作者北条司在《天使心》单行本第一期封面内页声称。
  2. 由于早期台湾出版商未授权就擅自出版,再加上当时蒋经国政府反日意识强烈,出版商为了避嫌而用了译者“孟波”的名字来代替原名。很多漫画如《哆啦A梦》也发生过类似的情况。
  3. 剧场版“シティーハンター”监督&プロデューサーがトーク、レイトショーも. natalie. 2017年8月13日 (日语). 
  4. “Get Wild”30周年。“シティーハンター”ありきで完成した楽曲の秘密をTMの3人が振り返った. excite. 2017年5月22日 (日语). 
  5. 当时刘德华曾cosplay孟波为《城市猎人》动画作宣传,并为动画演唱了主题曲。
  6. 韩国で“シティーハンター”放送开始!!(日文)
  7. シティーハンターファミ通.com(日文)
  8. 獠と香が、新宿に帰ってくる――‘剧场版シティーハンター’待望の≪新作アニメーション映画≫制作决定!!2019年初春ロードショー. jiji. 2018-03-19 [2018-03-19]. (英文)