斗球小子（斗球儿弹平）

《斗球儿弹平》（日语:炎の闘球児 ドッジ弾平）是日本漫画家越田哲弘以躲避球为题材在小学馆《快乐龙》自1989年连载至1995年的少年漫画，单行本全18卷，在台湾是由青文出版社代理发售并将日本姓名全都改为华人姓名。后来改编为电视动画在1991年播放，台视首播的电视动画版则全沿用日本姓名，在当时是罕见的现象。

因本作品的连载而在日本各地的小学吹起了躲避球浪潮，甚至举行全国比赛。在2002年，作者发表了以一击闘志（被认为是弹平儿子）为主角的漫画《ドッジファイター一撃!》，不过只连载三回便完结。

登场人物

球川小学

一击 弹平（いちげき　だんぺい）／古弹平（青文版）

配音员：日高范子（日本）／陈美贞（台湾）

主角。虽然是小学一年级，却能用球击倒巨大墓碑。有异常的球速、但也多次投出很普通的球。用来打倒对手的决胜球、大抵都是先吃下对手的攻击后再加以反击出去。在漫画版取得日本第一，就开始怠惰下去，后来被新进入的队员唤醒斗志并且因此被抓到躲避球强化训练中心接受训练，接着顺利被录取为职业选手，但遭他拒绝。

小佛 珍念（ことぼけ　ちんねん）／胡强（青文版）

配音员：野泽雅子（日本）／李宛凤（台湾）

弹平好友。小时候就从他寺（动画版则是出身于岩手）来到斗久寺修行。

藤堂 美里（とうどう　みさと）／明美（青文版）

配音员：木藤聪子

有个足球队主将的哥哥，参加过和足球队的比赛。之后成为斗球部经理并且常和弹平们一起，疑似对弹平有好感。

尾崎 治（おざき）：樱井敏治（日语：桜井敏治）（日本）／石班瑜（台湾）

弹平升小四时的主将。精通周边学校、球队和强力选手的资料。动画版中、原来是黑色阿玛斯的3军成员、因为转学到球川小学而离队、并且被当时的主强三笠所欣赏而加入斗球部。

因为表现不如三笠，所以造成斗球部的分裂，后来透过自己的努力打赢对超斗球部的比赛而让球队重新复活。

三浦 勤（みうら　つとむ）／林正安（青文版）

配音员：山口胜平→铃木晶子

原作初次登场在和足球队的比赛中。是一开始容易被打出去的选手。和弹平同学年、全国称霸后就完全没登场。

木下 强（きのした　つよし）／李克明（青文版）

配音员：三木真一郎

戴眼静的金发选手。在大部分比赛和勤都是最先被打出去的，全国称霸后就完全没登场。

逆卷 浩司／李明（青文版）

在全国大会出场的风间小学强力选手，个性傲娇，但是反应和速度相当可怕。由于在地区大赛违反队长指示而被赶出球队、为了反抗而转学到球川小学。但因转学未满一个月而不得在大赛中登场。在和弹平往来的过程中，让他的性格渐渐变好、在和风间小学的比赛过后，和他们和解而回到风间国小。任性的脾气和弹平颇相似，但跟弹平相比他较为冷静。

武田 勇一（たけだ　ゆういち）／武忠仁（青文版）

配音员：梁田清之

武田勇二的哥哥。因为不能认同尾崎，于是设立超斗球部，为超斗球部主将。归队后成为主力之一，全国称霸后就完全没登场。。

和弟弟能合作使出交叉攻击。

武田 勇二（たけだ　ゆうじ）／武忠勇（青文版）

配音员：金丸淳一

武田勇一的弟弟。超斗球部副主将。归队后成为主力之一，全国称霸后就完全没登场。。

和哥哥能合作使出交叉攻击。

校长

配音员：上田敏也（日本）／石班瑜（台湾）

斗球部顾问。以前从事躲避球运动并且因此被人所知。

前球员・亲人

以下有些人在弹平四年级时就已经离开球队。动画版中、三笠和四天王则是升学到球川中学。在弹平二年级时也和他们一起参与对黑装甲的练习赛（海外远征前的送别赛）、因为这个缘故，所以他们在弹平和黑色阿玛斯再次对决时，有去参观比赛。

三笠（みかさ）／许笠（青文版）

配音员：梁田清之（日本）／官志宏（台湾）

弹平入学时的主将，做事相当负责认真而且有识人之明。

火浦 高志（ひうら　たかし）／雷朋（青文版）

配音员：三木真一郎

球川小学四天王首领。老是和弹平起冲突。

风见 胜（かざみ　まさる）／李克风（青文版）

配音员：金丸淳一

球川小学四天王之一。擅长变化球。

速水 学（はやみ　まなぶ）／王士东（青文版）

配音员：津久井教生（日本）／石班瑜（台湾）

球川小学四天王之一。虽然被设定成头脑清晰的头脑派、但这一面却难以见到。

土方 大（ひじかた　まさる）／林大山（青文版）

配音员：宇垣秀成（日本）／石班瑜（台湾）

球川小学四天王之一。力量相当大。

叶 真吾／钟树（青文版）

别册短篇中登场、过去是带领球川国小赢得全国大赛的“传说的七斗士”的主将。他也带出三笠和火浦等四天王。因为不齿弹平的态度、于是以王牌战（即打中主将就获胜）的规则和他比赛。

藤堂（とうどう）

配音员：樱井敏治

足球队主将、美里的哥哥。

黑岩 龙也（くろいわ　りゅや）／黑龙也（青文版）

配音员：坂本千夏

和弹平同年。第2学期转学到球川小学。个性凶悍且贪财、实力不输给弹平。其实是母亲生病需要手术费，所以才会让他的个性变成这样。和弹平完成双重射击。在这个过程中、和同队队员打成一片。后来因为母亲手术成功而在不久又转学出去

一击 遥（いちげき はるか）／古千鹤（青文版）

配音员：鹈饲留美子

弹平之母，个性温柔细心，但生起气来很可怕。过去是以水球选手身份活跃，因此能在泳池中将浮板直接准确丢到收纳箱。现在在附近游泳学校担任教练 （动画版则是自家开设的游泳池担任教练）。

对弹平采取放任式的教育，对于任性的弹平来说是唯一不敢反抗的人。

一击 弹十郎（いちげき だんじゅうろう）／古击钢（青文版）

配音员：玄田哲章

弹平之父。年轻时以手球选手身份活跃。开始被认已过世、实际上在弹平出生时就出去旅行。于是被家人留下“认为已经死了”的话、他也以此为决意而建了自己的墓后而出去旅行、所以弹平才无法知道父亲还活着。原作最终集和弹平再会。过去也是有名的职业躲避球选手。

和尚

配音员：肝付兼太（日本）／官志宏（台湾）

斗久寺住持，弹平的祖父。

玉公（たまこう）／珠儿（青文版）

配音员：白石文子

在弹十郎练习场相遇到的狗。以后住在一撃家。也担任弹平的练习对象。原作争、经过数年后体型变得相当大、还能背着珍念到躲避球的练习场上。

圣阿罗斯学院（St.Arrows）

有着广大的土地和豪华的设备、是一间难以被说是学校的地方。二阶堂大河和六魔天6人为主力球员。在弹平1年级时和他们进行练习赛、3年后的地区大赛中也在准决赛对决。另外那时六魔天的6人在地区大赛依然是现役球员。

二阶堂 大河（にかいどう　たいが）／罗亚森（青文版）／西成建作（港译）

配音员：关俊彦（日本）／李宛凤（台湾）

弹平的最大对手。原作中在和球川小比赛后前往欧洲留学，动画版中则是因为父亲的工作而搬去伦敦。在弹平四年级时、在他们和黑色阿玛斯比赛时回国并且看完整场比赛。动画版中、则是留学时曾和海外远征中黑色阿玛斯进行练习赛（但被对方打到只剩大河在场上）另外虽然是对手，也会在超斗球部和黑色阿玛斯的比赛中也给陷入苦战的弹平建议。另外在地区大会后学得闪电球、于是率领欧洲选拔队和埼玉・东京的地区优胜校进行比赛、也和弹平率领的神奈川选抜队比赛。

绝技：闪电球

五十岚 刚（いがらし　ごう）／伍德刚（青文版）

配音员：梅津秀行（日本）／官志宏（台湾）

六魔天首领、也是里面的攻击点。能利用其巨大的身体投出强力的斧球。不过也有性急和易怒的个性、所以都会被弹平搞到生气。

绝技：斧球

二阶堂 勇一（にかいどう　ゆういち）

配音员：冈部丰（日本）／官志宏（台湾）

动画版原创人物。大河之父，也是大财团的老板。认识遥和弹十郎。

土佐阿达卡斯

攻击方法就像是打排球一样。在弹平一年级时和他们进行练习赛（原作中他们的比赛晚于和足球队比赛，动画版则是早于和足球队比赛）。动画版中、在3年后的全国大赛以高知代表出场。

坂本 龙太

配音员：飞山剑士

球队主将。

坂本 龙之进

球队教练、龙太之父。认识弹十郎和球川小学校长以及斗久寺的和尚。

黑色阿玛斯（Black Armors/BA）

为人所知的强豪球队之一。动画版中、1年前曾进行海外远征、在远征前还和大河率领的球队对决。队规相当严格、只要违反就要被开除。过去球川小学主将的尾崎也是这座学校。

御堂 岚／叶御风（青文版）

配音员：中原茂

队长。左撇子。擅长用扭转身体而投出“龙卷风球”来攻击对手。动画版中，在大河前往欧洲后成为弹平的新对手，并在设定中追加由于制作球川小学斗球像的雕刻家父亲、不顾病危的母亲而全心雕刻（实际上是母亲要父亲全力雕刻）、使得他相当痛恨球川小学的设定。

养著一只九官鸟叫九之介

高山 准／高山勇（青文版）

配音员：宇垣秀成

两手都能用、使出难以见到攻击方向的电门球。身材高壮而且非常沉默、所以几乎没说什么话。

宇佐美 俊（宇佐见 俊）

配音员：菊池正美

非常娇小和动作敏捷的选手，会将高山当作跳板来加以攻击。

御堂 晚翠

配音员：青野武

岚的父亲・是名雕刻家也是斗球像的作者，因为让岚误会在母亲死前，没来见他最后一面，而让他被儿子所恨，最后与自己的儿子和解。

荒崎小学

非常暴力的学校，连学生也都是逞凶斗狠之徒。其队员的训练，是以打架的方式来加以锻炼。

陆王 冬马／陆冬马（青文版）

配音员：中原润（日本）／官志宏（台湾）

将用双手将球压缩，然后向对手击出“力量球”。动画版中是弹平继大河和御堂岚后的第三位对手，并用残酷的方式将岚所领导的黑色阿玛斯打败。

白川 晶

配音员：高木涉

躲避球队队员、在球川小学来访时、和陆王一起参加比赛。

鬼冢 虎造

配音员：椎桥重（日语：椎橋重）

荒崎小学斗球部的教练，通称为鬼虎。

幻武小学

一所位于深山中的学校，球队崇尚自然的力量，务求队员都能与自然融为一体，所以训练方式都与正规的训练有所差异。

坂木　豹／刘贤木（青文版）/贤木 豹（港译）

幻武国小的武将，拥有许多不可思议的力量。不仅能利用眼神让敌人不寒而栗，因而放弃比赛，还能闭上眼睛，透过风的流动而闪避攻击。

坂木 熊丸

幻武国小队员，贤木的弟弟。性格暴躁，能够投出球速慢，但质量非常重的球。因为其个性加上不爱团队合作，所以被赶出球队，后来中途加入比赛中，在与弹平的比赛后与哥哥和解。

风间小学（Kazama）

以五大为首，十分有头脑且重视技术与团队合作的队伍，攻击阵式超过一百种以上。穿着可减轻体重与接球时的振动力的气垫护甲，须在比赛前充气。

五大／伍太（青文版）

风间国小的队长，为了胜利而要求球队要照他的指示来打球，曾因浩司扰乱阵式而罚他作候补。后来被弹平击败后，而承认自己的错误并且与浩司和解。

躲避球强化训练中心

有着高级设备用来训练躲避球员的中心，会依据刚进来的球员能力而分配到不同组。最强组为菁英组，实力最弱的组则为Z组。

所长

为躲避球强化训练中心所长，长相看起来相当凶狠。设计将弹平给抓进中心，并且把他分配到实力最低的Z组。

罗门

躲避球强化训练中心菁英班的主将，为了生病的弟弟，而不断努力爬上来，目标是想要成为职业选手来医治弟弟。

原本打球不择手段，但被弹平的意志所感动，终于愿意以自己的实力和他比赛并且与弹平顺利成为职业选手。

天海

躲避球强化训练中心E组的主将，性格相当个人主义并且因此与前队友开高闹翻，由于想要教训菁英组的人，而积极要获得挑战权。后来被弹平所带领的Z组击败后，而与开高和解并且代替受伤的纯太加入Z组。

开高

躲避球强化训练中心Z组的队员，是一名擅长助攻的选手，因为天海的个人主义而和他闹翻。在与弹平一起比赛时，也发现他和天海的个性相似，但后来透过康的帮助，而让他们两人顺利合作击败E组并且称赞弹平的任性是权宜变通的的任性。

纯太／小康（青文版）

躲避球强化训练中心Z组的队员，在和弹平初见面时，即被他的斗志所感动，后来鼓励弹平去赢得挑战权。与E组的比赛中，为保护开高而受伤并且将他的位置让给天海。

伊集院／凯尔（青文版）

躲避球强化训练中心B组的队员，有钱人家的少爷，因为父母是中心的股东，所以在比赛上面对敌人及裁判都威胁利诱，以取得胜利，后来被弹平打中后，知道自己的不足而弃权。使用假指甲来投球，而且会造成球能够在下降或上升时，会快速旋转。

南雄

职业球团球探，为了找寻选手而来到中心，最后录取罗门和弹平两人。

其他

东审判长／严正东（青文版）

配音员：中村秀利

日本超级躲避球连盟的审判长。经常表现冷静而且穿着很正式的服装。动画中、也担任地区大赛解说。

户山教练

配音员：梅津秀行（日本）／石班瑜（台湾）

动画版原创人物。球川游泳学校的教练。很喜欢遥、经常用各种方法来表达爱意、但老是都被拒绝而失败。

吉米

配音员：铃木晶子

美日混血儿，有个在美式足球队当主将的哥哥，但由于身体娇小而担任替补。在哥哥和弹平的躲避球比赛中，因为见到弹平的奋斗不懈，而觉悟并且发挥自己的能力来帮助弹平，赛后终于得到哥哥的认同。

太郎丸

配音员：高山勉

住在渔村的少年。在父亲被弹十郎的焰之球打败而负伤后、不断练习而有办法投出焰之球。最后在龙虎之岩和弹平对决而被打败。

源太郎

太郎丸父亲。和一撃弹十郎在龙虎之岩对决、而被焰之球击败。

鲁多鲁夫

配音员：石班瑜（台湾）

动画版原创人物。是少年足球的一流守门员，也是大河率领的欧洲选拔队一员。和大河一起对抗弹平的神奈川选拔队。

哈鲁库

配音员：官志宏（台湾）

动画版原创人物。大河率领的欧洲选拔队一员。是一个拥有相当肥胖身体的人。（这种体格能弄坏计程车的车门）能够用腹部将球给挡下来。即使是岚的龙卷风球和陆王的力量球也只受轻微损害，后来遭弹平用焰之球所打倒。

本羽 由加利

球川小学女篮球队队长，因为弹平和珍念常藉练习而不打扫，所以被其后辈拜托替她们讨公道，比赛完后和弹平和解。

真行寺 将磨

弹十郎过去的好友，似乎是名相当有财力的富翁。

真行寺 拓磨

将磨的孩子，因为只想投出弹十郎的焰之球，于是左手被父亲戴上护具封印住。后来被弹平投出小型焰之球击败后，决定从基础练起。

卓马

天马国小的主将，因为教练的方针而必须遵照其指示打球，后来与弹平他们比赛后而决定打自己的球。

王岛

川神国小的主将，父亲曾经是职业选手，带领球队在地区赛中就淘汰掉球川国小，后来为了与弹平比赛而弃权。

电视动画

1991年10月14日到1992年9月21日在东京电视台上映。全47集。香港亚洲电视在1991年播放电视动画。在附加设定等部分上增加一些原创小故事、基本上则是以‘快乐快乐月刊’上所连戴部分为故事主轴。另外从黑色阿玛斯篇后（地区大赛编）、在‘别册コロコロ’中也有“焰之球篇”发表出来、故事则是以如何学到必杀技焰之球的过程为主。在地区大赛决胜后、由于动画版已经追上原作的内容、所以后半部也大幅度的变更。另外动画版中所登场的参加全国大赛的球队、和原作参加全国大赛而登场的球队也已经完全不同了。

工作人员

• 原作：越田哲弘
• 导演：原征太郎
• 总导演：笹川ひろし
• 剧本：水出弘一、山田隆司、井上美保子
• 系列构成：山田隆司
• 角色设定：はしもとかつみ、乡敏治
• 美术监督：中村靖
• 摄影监督：白井久男
• 音响监督：山田智明
• 音乐：胜又隆一
• 广告担当：高冢有希（东京电视台）
• 候补制作人：中泽利洋（小学馆）、早坂仁（Animation 21）
• 协力：日本超级躲避球连盟
• 制作人：仓林伸介（东京电视台）、大仓俊辅（东急エージェンシー）、立原一（小学馆Production）、瀬戸美季夫（Animation 21）
• 分镜・演出：香川豊、穴仓敏、原征太郎、生赖昭宪、石山タカ明、芦泽刚史、津田义三、高木真司、岩崎良明、望月敬一郎、楠田悟、阿部纪之、水野和则、都鹫目红一
• 作画监督：はしもとかつみ、乡敏治、中岛豊秋、桥本とよ子、山崎展义、高桥和徳、铃木满、井坂纯子、长冈みどり、别所诚人、若菜宣典、藤田まり子、长冈みどり、仲野弘、望月敬一郎
• 动画制作：Animation 21
• 制作：东京电视台、东急エージェンシー、小学馆Production

主题曲

• 片头曲“炎のゴー・ファイト”（作词：秋谷银四郎 作曲：马场孝幸 编曲：赤坂东児 歌：徳垣とも子 with HOLD ME队）
• 片尾曲“梦之球”（作词：秋谷银四郎 作曲：马场孝幸 编曲：赤坂东児 歌：水木一郎）
• 插入曲“スーパードッジ〜炎のテーマ”（作词：こしたてつひろ 作曲・编曲：渡辺格 歌：水木一郎、森の木儿童合唱団）
• 插入曲“父亲的信”（作词：秋谷银四郎 作曲・编曲：赤坂东児 歌：水木一郎）
• 插入曲“SHOOTIN' THE DESTINY”（作词：秋谷银四郎 作曲：马场孝幸 编曲：石田胜范 歌：关俊彦）
• 插入曲“ドッジもドッジ”（作词：こしたてつひろ 作曲：池毅 编曲：赤坂东児 歌：日高のり子、野泽雅子）
• 插入曲“炎之斗球部加油歌”（作词：秋谷银四郎 作曲：马场孝幸 编曲：石田胜范 歌：徳垣とも子 with HOLD ME队）

播放标题

游戏

• 红白机版“炎の闘球児 ドッジ弾平”：1992年3月28日由SunSoft发售。
• 超级任天堂版“炎の闘球児 ドッジ弾平” 1992年7月31日由SunSoft发售。
• GameBoy版“炎の闘球児 ドッジ弾平”：1992年4月24日由Hudson Soft发售。
• Mega Drive版“炎の闘球児 ドッジ弾平”：1992年7月10日由SEGA Games发售。
• Game Gear版“炎の闘球児 ドッジ弾平”：1992年8月7日由SEGA Games发售。
• PC Engine版“炎の闘球児 ドッジ弾平”：1992年9月25日由Hudson Soft发售。
• 红白机版“炎の闘球児 ドッジ弾平2”：1993年3月26日由SunSoft发售。

影响

在连载当时的1990年代初头在日本各地小学间搏得巨大的人气，也带起的躲避球风潮。

其他

• 经过柳田理科雄的《空想科学读本》调查，弹平的最低球速为290马赫。
• 焰之球篇也被其他别册志所收录。其他也收入了一撃弹十郎年轻时的小故事。
• 在《别册快乐龙》（别册コロコロ）连载时，由于单行本中未收入大河在海外留学的小故事，直到2007年才在发售コンビニコミック中初次收录。