高屋奈月的Twitter
これは…ほぼ扉絵（お仕事絵）……では………？？？
（お礼イラスト描いてるなぅ
这几乎是扉页图上的工作图
画了感谢的插图
--无责任鸡翻
メイキングで拡大縮小してるけど印刷時に線が荒れないですか？の質問ですが、あれはあくまで下絵なので線が荒れても気にならないです～。ペン入れ（清書）の時はもうちょっと気を配ります。でもまぁ…ちょっとだけ(笑)
我想问一下，因为是making所以放大缩小了，但是印刷的时候线不会变粗吗？笔筒清书的时候会更加注意。但是嘛，稍微有点笑
--无责任鸡翻
スタマイ4周年おめでとう……おめでとう桧山さん……
4周年記念SSR欲しい、欲しいです桧山さん……
桧山先生，祝贺建树4周年
想要4周年纪念SSR，想要桧山先生
--无责任鸡翻
由希が家事をお手伝いしだした流れは？の質問ですが、
（由希だけじゃないですけど）ちょこちょこ手伝ってましたが自主的行動に変わったのは、暮らしていく中で気づいて、実感して、変わっていく。変わっていったって感じですね～ #フルバ #フルーツバスケット
由希帮忙做家务的流程是这个问题，
虽然不是只有由希一个人，但我也经常帮忙，但是变成自主行动，是在生活中注意到的，实际感受到的，然后改变。感觉变了呢水果篮子
--无责任鸡翻
俺は嫌だ！
「俺は」！嫌なんだ！！💢💢
を どうもありがとう……観たかったものが観れた……生きてみるものだ……… #フルバ #フルーツバスケット
我讨厌
我讨厌
谢谢大家观看了这部电影后，我会好好活下去的。
--无责任鸡翻
22話かぁ〜
思えば遠くへ来たものだ………( ˘ω˘ )✨
#フルバ #フルーツバスケット
第22集啊~
回想起来已经来到了远方
水果篮子
--无责任鸡翻
五月さんの子どもは燈路と日向のみですよ〜 #フルバ #フルーツバスケット
五月的孩子只有灯路和向阳处哦～水果篮子
--无责任鸡翻
睦生と はじめの妹が(弟と妹がいます。睦生は一人息子)恋愛関係になる事は「絶対に」無いですね〜。では誰と？？という問いにはノーコメントであります( ˘ω˘ ) #フルバナ #フルーツバスケットanother
睦生和第一个妹妹有弟弟和妹妹。睦生一个人的儿子恋爱关系是绝对没有的。那么对于谁这个问题无可奉告呢ωfulbana水果篮子anothe
--无责任鸡翻
夾の「しょうがねぇなぁ」は、胸の中に収まりきれなくって溢れた愛しさの言語化みたいだなぁと。彼なりの #フルバ #フルーツバスケット
夹的“真是没办法啊”，在心中无法抑制，洋溢着爱的语言化。他的水果篮子
--无责任鸡翻
毎度まいど「もう金曜日なんて信じられない…」と金曜日に思う
每次周五都会想“已经不能相信星期五了”
--无责任鸡翻
アニメ21話でチビ慊人が読んでた本のタイトルは？の質問ですが、なんでしょうね……私にも流石にわからないです(笑) #フルバ #フルーツバスケット
在动画21话里chibi´人读的书的标题是提问，但是怎么说呢我也不知道呢笑水果篮子
--无责任鸡翻
お茶飲みつつ噂話をしていた女性(の1人)は紫呉母なのですか？という質問ですが、違う…と思います。では誰？と問われても、いやぁ…申し訳ない思い出せない………でも誰かの親とかではなかったはずです。恐らく。 #フルバ #フルーツバスケット
一边喝茶一边聊天的女性中有一个是紫吴母亲吗？我觉得不对。那么无论被问到是谁，即使想不起来也应该不是谁的父母。恐怕水果篮子
--无责任鸡翻
ネタバレなラインが分からなくなってきた(笑) 終わってから話したら？と思うかもだけど前も言ったようにそのタイミングが来たら「なに話す気だったっけ」ってなってそうだなと(笑)
我不知道剧透的剧情了笑虽然可能会想结束后再聊，但是之前也说过，那个时机来了的话就会想“你想说什么来着？”
--无责任鸡翻
この、泣いてしまってるチビ慊人は例の、あの人に嫌な事を言われて泣いていた。だったと思う。確か。RT
这个，哭了的小鬼，被那个人说了讨厌的事哭了。我觉得。确实。RT
--无责任鸡翻
8/28発売の2nd season BD&DVDVol.2が一足お先に届きました✨はとりさんが目印です( ˘ω˘ )✨✨(※タツノオトシゴは付いてきません
#フルバ #フルーツバスケット
828发售的2nd seasonBDampDVol2提前一步到达了鸡先生是记号ωtanotoshigo不附有
水果篮子
--无责任鸡翻
そろそろアイコン変えようかなぁと思いつつタイミング逃している……
想着差不多该换个图标了，却错过了时机
--无责任鸡翻
