上条明峰的Twitter

上条明峰
2017-9-30 20:14

「ん？」何がなんだかよくわからん画に…

ベタを入れると薄〜い煙になったー！＼(^o^)／

“ん”什么是很清楚的画
放入贝塔的话就变成了稀薄的烟ーo

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-30 7:34

大正時代に関するものならば、片っ端から集める日々p(^_^)q
（結局使わないことも多いけど）

大正时代関的东西的话，依次pq收集的日子
结果也有很多不使用的东西

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-27 20:38

「題字」は入れてもらうと画面が締まって、原稿がちょっと上手く見える魔法

“题字”放入让画面结实，原稿稍微看起来好魔法

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-23 17:29

色々なものが動き始めている。
出来るだけ良いものに…と思うと時間も手間も果てしなくかかるけど、楽しくもある。

面白くしたいなぁ、楽しんでもらいたいなぁ。

一つ一つ、丁寧に確実に。

各种各样的东西开始活动了。
一想到尽可能就好的东西，时间和工夫都得不到，也很开心。
想有趣啊，想让你开心啊。
一个一个的，认真地确定。

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-23 17:21

サンソンとマリーを描いて載った記憶はあるんだが…

#初めて投稿ハガキが載った雑誌
#ふしぎの海のナディア

サンソン和玛莉描绘刊登的记忆。
第一次投稿明信片的杂志
不可思议的海的娜迪雅

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-22 8:13

こういうルビは絶対必要だけどね…！

这绝对是必要的。

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-22 8:12

良く考えてみたら、青年誌である「たんさんすいぶ」には「ルビ」が無いのですが、親戚の子は小学生の時から普通に読んでいたな…
大人の気使いって案外子供には無用なのかも？

好好想想，青年杂志上有痰さんす“熏”“没有红宝石」，不过，亲戚的孩子是小学生的时候，一般读过的
说不定是大人的使坏使孩子没必要

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-22 8:12

「KYO」の単行本に書いた話ですね。
親戚の赤ちゃんが狂のうちわをかじっていたという（笑）
あの子はもっと大きくなりました。
「たんさんすいぶ」を読んでるのは別の子です。 twitter.com/gogoemiboo/...

“KYO》单行本写的话呢。
亲戚的小宝宝咬着狂的团扇的笑
那孩子更大了。
“熏”了さんす读的是另一个孩子。

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-19 19:33

「たんさんすいぶ」を読んでくれていた親戚の子が、中学の部活を吹奏楽にしようかと思っていたらしい。
嬉しい反面、あんなグダグダの部活を参考にしてしまって大丈夫なのかと…(;^_^A

“痰さんす熏”给我读了亲戚的孩子，中学社团活动的吹奏乐本想了。
高兴的同时，那么举措的社团活动的参考了没关系吗和A

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-18 19:41

スタッフと「もしスモールライトビックライトがあったら、どうやって仕事に役立てるか」を小一時間討論した結果、消失点が遠いパースの背景コマをスモールライトで小さくして消失点をとり、ビックライトで元に戻すのが良いということになりました（暇では無い（笑）

工作人员和工作人员说：“如果有小光灯的话，怎么能做工作呢？”一个小时讨论的结果，消失点比较远的布斯的背景格，用小光灯变小，把消失点放在一起，用维克灯恢复原状是很好的。笑

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-18 19:41

上条はザンダクロスに乗りたかったですよー
いや、今でも乗りたいっ
欲しい道具では無いのですが、（続きます） twitter.com/memorydays/...

上条ザンダクロス地想乘坐的哟
不，现在也坐了
虽然不是想要的工具，但是继续

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-18 18:52

現在仕事場では映画ドラえもんが何度目かの流行中。
スタンドバイミーをかわきりに、新旧日本誕生の見比べや、海底鬼岩城、リトルスターウォーズ、鉄人兵団などなど…
何度見ても、誰と見ても面白いんだよなぁ！

上条は、何個かある地球のピンチをのび太達が救うヤツが好きだぜ（←単純）

现在的工作场所是电影哆啦A梦在第几次流行中。
备用米为开端，新旧日本诞生的对比，海底鬼岩城，小星球大战，铁人兵团等等
不管看多少次，和谁看都很有意思。
上条是很单纯的喜欢一个地球上的危机，太可爱了。

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-17 14:05

次の漫画はパソコン作業を増やすのも良いかなと考えていましたが、気がついたらがっっっっつりアナログ作業ばかりです。

下一部漫画想增加电脑工作也不错，但是注意到了的话，只有钓鱼模拟作业。

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-15 17:53

視力が1.5と1.5弱でした。
仕事終わりではかってこれなら、本当はもっといくんじゃ？！

まだまだ漫画描くのに困らなそうだ！

视力差15和15差。
如果工作结束了的话，真的要去更多的
看起来还很难画漫画

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-14 10:37

今まで浮上中の時は、ある程度決まった時間にご挨拶とともに呟いとりましたが、これからは定時の呟きがかないそうもありません…
これからはちょっとやり方を変えて、仕事の合間にポツリポツリと思いつくまま呟ければと思っています。

お暇な時に覗いてみてください！
( ´ ▽ ` )ﾉ

到现在为止水面中的时候，在某种程度上决定了时间的问候和一起拍了嘟囔着，今后不定时的嘟哝绘架，也可能是
从现在开始稍微改变，工作的间隙断断续续和呟け随心所欲的话。
有空的时候请看一下

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-14 10:31

誕生日はお祝いというより、感謝の日。
産んでくれて、育ててくれて、一緒に居てくれて、ありがとうの日。
歳を重ねるたび、生まれることも生きてることも本っっっ当に奇跡なんだよなぁ〜って、しみじみ（＾ν＾）

与其说是庆祝生日，不如说是感谢之日。
让我生下来，养育我，和我在一起，谢谢的日子。
随着年龄的增长，出生也好，活着也好，都是奇迹啊~

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-14 10:29

お声がけくださった皆さんありがとうございます。
昨日は誕生日でした。
朝からおっぱいをいっぱい描きました。

…たまたまですが（笑）

谢谢您的关照。
昨天是生日。
从早上开始就画满了奶。
虽然是碰巧但是笑

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-14 10:23

ふふふ…
沼の底で待ってますよ…(*_*) twitter.com/momoiropand...

呵呵呵
在沼泽的底部等待着

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-12 16:59

明智、漫画本編とは別のところで猫と格闘中…

所谓明智，漫画书篇在另一个地方与猫搏斗中

--无责任鸡翻

上条明峰
2017-9-12 16:56

毎日ひたすらカリカリしております！
毎日大正時代で明智と小林君と格闘中！

連載開始時期など詳細発表出来る段階になりましたら、随時お知らせして参りますので、よろしくお願いします。

每天都是一味的加勒索
每天在大正时代与明智和小林君搏斗中
如果到了连载开始时间等详细发表的阶段，我会随时通知你，请多关照。

--无责任鸡翻

上条明峰的漫画

鬼眼狂刀KYO 阴~IN~公式漫迷手册 (2003 - 2003)

上条明峰

各个角色的私密档案、武器战力分析！以及精心绘制的角色关系图！特别为KYO迷设计的爱好度CHECK！测验对KYO的了解程度！

鬼眼狂刀 KYO (1999 - 2006)

上条明峰

战国末期最强最悍的武士——狂存在于京四郎体内，京四郎一行人朝着富士山麓青木原树海前进，那里藏匿着狂被封印的身体。

CØDE:BREAKER法外制裁者

上条明峰

樱小路目睹身份成谜的转学生大神零，用蓝色火焰将人活活烧死。她受到大神监视，以防把事情告诉别人。樱鼓起勇气劝大神自首。但大神自称为「不存在的人」，想把目击者樱给杀掉…他本来想把目击者樱也杀死，但发现无法烧她，决定暂时让她活着，加以观察。两人带着新伙伴（？）

白银之鸦

上条明峰

远古，在充满战争与仇恨的世界里有一位忧心于世界将来的王。他与力量强大的魔王定下禁忌的契约，以其一族的性命作为交换，得到了魔王石，取得了国家的繁荣和世界的和平。“如果手上没有剑，我就不能保护你；如果手上握著剑，我就不能抱紧你。”茶渡泰虎——《死神》。然而，王死后，魔王石裂为13块碎，散落世间。于是，世界重新陷入战争与仇恨。同时，世界各地出现了一群作为魔王使者拥有超人能力的孩子——乌鸦…远