王欣太的Twitter
イケガミヨリユキさん（@YORIYUKIII ）から画集の献本を頂きました！数年前、イケガミさんから丹の三侠のイラストを頂いてからのお付き合い。イケガミさんの作品世界の深さ広さには驚くばかりです！すっげ〜かわいい本をありがとう！ 欣太
从Ikegamiyoriyuki先生YORIYUKIII得到画集的献书的数年前，从Ikegami先生那里得到了丹的三侠的插图之后的交往。对于伊ケガミ的作品世界之深广，我感到惊讶，并且不断前进。谢谢你给我这么可爱的书。
--无责任鸡翻
達人伝最新27巻が各書店様、電子書籍店様にて発売中です！詳細は↓URLから🐲
https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85485-5.html
発売記念として、久しぶりに表紙のメイキングをアップします。一枚目から、単行本本稿、イメージラフ、カラーラフ、線画☞（リプライに続きます）
#達人伝 #GONTASKETCH #メイキング
达人传最新27卷正在各书店、电子书店发售，详情请从URL中获取。
作为发售纪念，久违地将封面的making上传。从第一张开始，单行本稿，图像粗糙，颜色粗糙，线描回复继续
达人传GONTASKETCH制作
--无责任鸡翻
達人伝～9万里を風に乗り～第26巻が発売中です。
五国連合軍と秦軍の戦は、開戦まもなくして急報を受けた秦将蒙驁による決断で侵攻を中止、一転して逃げの姿勢を取った。連合軍には勝機の機運が高まるが、その様子を高くから見つめていた秦の太子・政が規格外の行動に出る！
https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85438-1.html
乘着9万里的风，第26卷正在发售中。
五国联军和秦军的战争，在开战不久后接到紧急通知的秦将蒙，由于下定决心中止进攻，一变采取了逃避的姿态。虽然联军的胜机机缘很高，但是高度关注这一情况的秦太子・政却做出了不合规格的行动。
--无责任鸡翻
現在、漫画アクションにて連載中の達人伝が1巻〜3巻まで、Kindle Unlimitedにて読む事ができます。最新刊の予約も受付中です！#達人伝 #漫画アクション
twitter.com/GONTASTUDIO...
现在，漫画动作连载中的达人传可以在第1卷到第3卷之间，在kindleUnlimited上读到。最新刊的预约也正在受理中。
--无责任鸡翻
呂布！
#蒼天航路 #GONTASKETCH
吕布
苍天航路GONTASKETCH
--无责任鸡翻
達人伝155話◆黒い嵐
2月18日発売の漫画アクションに掲載されております。信陵君が発した勝機の予感はたちまち荘丹らへと伝播し、楚の春申君や項燕、そして馳せ参じた九代目盗跖も加わり次第に戦は優勢に。しかし、連合軍の更に後ろから黒く大きな"邪気"が迫ってきていた。#達人伝
达人传155话黑色风暴
2月18日发售的漫画动作刊载。信陵君所发出的胜机的预感立刻传播到庄丹等地，楚的春申君、项燕还有驰骋的九代盗橱柜也逐渐占据了优势。可是，从联合军的更加背面黑地大的邪气逼近。达人传
--无责任鸡翻
告知遅くになりましたが「達人伝～9万里を風に乗り～」25巻発売中です！
信陵君率いる五国連合軍と蒙驁率いる秦軍の戦は、いきなりの大将同士の対決から開戦!!
丹の三侠と共に戦を経験する赤き龍の子・邦の成長にも必見な25巻です🐲
https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85397-1.html?c=20197&o=&
虽然通知晚了，但《达人传9万里乘风》25卷正在发售中
信陵君率领的五国联军和蒙古率领的秦军的战斗，从突然的大将之间的对决中开战
与丹三侠一起经历战争的赤龙之子·邦的成长也是必看的25卷
--无责任鸡翻
達人伝152話◆勝機の跫、12月17日発売の漫画アクションに掲載されております。三侠と蔡要は追撃を開始する。虎狼の国の空洞を突け！#達人伝 #漫画アクション
高手传152话胜机的足，12月17日发售的漫画动作被刊载。三侠和蔡要开始追击。突破虎狼国空洞的达人传漫画动作片
--无责任鸡翻
【本日】12月3日発売の漫画アクションにて、達人伝151話◆熱き愛
掲載されております。天下の大盗を継ぐ青年、玉座を目前にした少年、劉家の名もなき少年、そして丹の三侠が駆け巡る。宜しくお願い致します！#達人伝 #漫画アクション #春秋戦国時代
【今天】12月3日发售的漫画动作戏中，达人传151话热爱
已经刊登了。继承天下大盗的青年，宝座眼前的少年，刘家的名字也没有的少年，并且丹的三侠到处奔跑。请大家多多指教高手传漫画动作春秋战国时代
--无责任鸡翻
10/27は #蒼天航路 の連載開始日「#蒼天の日」でした！ツイート下さった皆様、有り難うございました！今までの蒼天航路未公開ラフ・設定資料などはモーメントにまとめております。
11/5から発売中の #漫画アクション では、#達人伝 150話◆報仇 が掲載されております。是非チェックして下さい！
1027是苍天航路的连载开始日「苍天日」的twitter的大家，谢谢。
从115发售中的漫画动作，达人传150回报仇被刊载。请无论如何检查
--无责任鸡翻
発売中の漫画アクション（@manga_action ）にて149話掲載されております！
#達人伝 #漫画アクション #王欣太
twitter.com/gontastudio...
正在发售的漫画动作片mangaction上刊载了149话
达人传漫画动作王欣太
--无责任鸡翻
明日！10月15日発売の漫画アクションにて、達人伝149話◆赤き龍の道
掲載されております。まだ幼き龍と共に。よろしくお願い致します。
#達人伝 #王欣太 #漫画アクション #春秋戦国時代
明天10月15日发售的漫画动作片，达人传149话赤龙的道
已经刊登了。与还年幼的龙一起。请多关照。
动作片春秋战国时代
--无责任鸡翻
【原画展明日まで🐲！】
「『達人伝』×『蒼天航路』王欣太 原画展in京都」29日明日が最終日です！
サイン入り本の抽選もご用意しています。この機会に是非！
■会期：2019年9月14日（土）～29日（日）
■会場：大垣書店京都本店イベントスペース「催」
【原画展到明天为止】
“《达人传》《苍天航路》王欣太原画展in京都”29日明天是最后一天
也准备了有签名的书的抽签。借此机会务必
会期2019年9月14日星期六29日
会场大垣书店京都总店活动空间“举办”
--无责任鸡翻
【ファンミーティング・原画展】
先程ファンミーティングが終了しました🐲（欣太さんは顔出しNGなのでスタンプで）今回ホワイトボードも使い、リアルタイムで描きながらの解説など充実した内容でした！ファンミのレポートは、#王欣太ファンミーティング タグにてお待ちしております！#蒼天航路 #達人伝
【粉丝会议・原画展】
刚才爱好者会议结束了欣太先生因为是头露NG用印章此次白板也使用，实时一边描绘的解说等充实的内容爱好者的报告，王欣太爱好者会议标签等待您的苍天航线达人传
--无责任鸡翻
【本日ファンミーティング！】
先程欣太さん入られました✨原画展は本日も誰でもご覧になれますので、是非！サイン本の抽選もご用意しております。
■会期：2019年9月14日（土）～29日（日）
■会場：大垣書店京都本店イベントスペース「催」
詳細→http://books-ogaki.co.jp/?p=30731
#蒼天航路 #達人伝 #王欣太
【今天的粉丝会议】
刚才欣太先生入场的原画展今天谁都可以参观，所以也准备了签名抽签。
会期2019年9月14日星期六29日
会场大垣书店京都总店活动空间“举办”
详细信息
苍天航路达人传王欣太
--无责任鸡翻
【原画展in京都開催中🐲】
「『達人伝』×『蒼天航路』王欣太 原画展in京都」明日はいよいよファンミーティング・トークイベントです！
■原画展会期：2019年9月14日（土）～29日（日）
■会場：大垣書店京都本店イベントスペース「催」
詳細→http://books-ogaki.co.jp/?p=30731
#蒼天航路 #達人伝 #王欣太
【原画展in京都举办中】
“《达人传》《苍天航路》王欣太原画展in京都”明天终于要举行粉丝见面会·谈话活动了
原画展期2019年9月14日星期六29日
会场大垣书店京都总店活动空间“举办”
详细信息
苍天航路达人传王欣太
--无责任鸡翻
【原画展開催中🐲！】
「『達人伝』×『蒼天航路』王欣太 原画展in京都」会場内の様子です。サイン入り本の抽選もご用意しています。
■会期：2019年9月14日（土）～29日（日）
■会場：大垣書店京都本店イベントスペース「催」
詳細→http://books-ogaki.co.jp/?p=30731
【正在举办原画展】
“《达人传》《苍天航路》王欣太原画展in京都”会场内的样子。也准备了有签名的书的抽签。
会期2019年9月14日星期六29日
会场大垣书店京都总店活动空间“举办”
详细信息
--无责任鸡翻
